ANG MANANABANG
Pagkatapos sang singkwenta (50) ka adlaw nga mapatay ang aton Ginuo sa kahoy sang Krus, kag sa pagligad sang madamo nga mga beses nga Iya ginpamatud-an nga Siya matuod nga NABANHAW, karon Iya na ginahatag ang katumanan sang Iya nga promisa sang Siya magkayab sa paglingkod sa tuo sang Iyang Amay, sang nagligad nga Dominggo, nga Siya magapadala sang isa ka Mananabang nga mangin aton kabulig sa pagpadayon sang Iya ginbilin nga misyon nga amo ang pagbantala sang Maayong Balita sa bug-os nga kalibutan.
Ining Espiritu santo Iya nga ginhatag sa Iya mga apostoles paagi sa aksyon sang “huyop” sa ila kaupod ang paghatag sang awtoridad sa pagpatawad sang mga sala. Ang huyop nagapatima-an sang hangin, kag ini nga hangin amo ang nagahatag sa aton sang kabuhi! Ang tawo nga mahubsan sang hangin, madulaan man sang kabuhi. Gani, sa “paghuyop” sang aton Ginuo sa mga apostoles, Iya man ginhatag sa ila ang isa ka “bag-o” nga kabuhi, tungud sugud karon, magasugud man sila sang isa ka bag-o nga pagpanglakaton, kag ini amo ang pagwali sang Maayong Balita sa tanan nga mga kapungsoran.
Ini nga Espiritu Santo, amo ang naga-alungay sa kabuhi sang Simbahan sa aton nga panahon. Ang promisa sang aton Ginuo nga Siya mangin kaupod naton paagi sa Espiritu Santo nagapabilin nga matuod. Nagakabuhi man bala kita nga naga-upod sa misyon sang Ginuo?
FR.RONNIE
“GINHAWA ET DIOS”
“Sang ako ‘theologo’ pa lamang sa SJRS, kami ginpapanaw para sa amon ginatawag nga “desert day” ukon adlaw et pagpamalandong ag pangamuyo ag kon swertihon, makasalapo sa Dios. Ako nag-adto sa Port San Pedro ag nagpungko sa kilid et suba nga ginaagyan et mga barko samtang nagabulad sa tagiti et adlaw sa pagpamalandong. Nagsugod ako et alas-9 sa aga sa pagpamalandong ag sang mga alas-2 un et hapon, may isa ka grupo et mga unga nga nagpalapit kanakon ag nagpamangkut, “Nong, naga-ano ka da?” Ako nagsabat,“Nagapamalandong ko di sang Espiritu Santo ah!” “Espiritu Santo? Ano na ang Espiritu Santo man?” pamangkot liwat et unga. Dayon ako nag-explikar kananda, “Bal-an nyo mga bata, ang Espiritu Santo indi nyo na makita pero inyo na mabatyagan. Daw pareho bala et hangin nga indi mo makita pero imo mabatyagan!” Ag dayon ong pinakadaku kananda, nga abi ya buang ako ag nagadeliryo tungod sa gutom ag init, nagsaligbat, “Binuang! Wala pulos estorya! Puli ta!”
Matuod nga mabudlay patihan ong mga butang nga indi naton makita ag indi man naton matandog, labi na gid, kon unga ka pa. Unga ka pa haw? Apang amo dya ong Espiritu Santo. Indi naton makita ukon mahawiran apang aton gid mabatyagan ong epekto sini. Nagatumod dya sa kon ano ong ginahimo et espiritu o kalag sa tawo. Kon daon ong kalag, nagakabuhi ong isa ka tawo; nagagiho ong ana lawas. Kon wa on ong kalag, nagadunot ong lawas. Ong espiritu o kalag amo ong nagapain sa buhi sa indi buhi. Dya ong ginagikanan et kusog ag kabuhi. Para sa aton nga mga tawo, dya ong ‘x-factor’ ukon rason kon nga-a kita nagakabuhi, nagagiho ag nagapamensar.
Sa Biblia, isa lamang ka tinaga ong gingamit para sa mga tinaga nga “hangin”, “ginhawa” ag “Espiritu et Dios”. Ag dya nga tinaga amo ong “RUAH”. Sa Genesis, aton mabasahan nga ong Dios nagginhawa kay Adan ag sia nabuhi (Gen.2,7). Sang ong Dios nagpili et mga tawo para sa isa ka “special” nga misyon, pareho dabi sa kanday Samson, Saul, David ag iban pa, ong “RUAH” ginhuyop man kananda. Buot silingon, dyang “RUAH–Ginhawa et Dios” amo ong matuodtuod nga ginagikanan et kabuhi ag et tanan nga kadalag-an et mga tawo sa estorya et kaluwasan. Gani, kumusta ong imo pagginhawa? Ginhawa bala ina et Dios? O malain imo ginhawa?
Mabuhay ong Maalwan nga mga Mambusaonon!
ANECDOTE
WORTHY OF HEAVEN
A man appears before St. Peter at the pearly gates. “Have you ever done anything of particular merit?” St. Peter asks. “Well, I can think of one thing,” the man offers. “Once, on a trip to the Black Hills, out in South Dakota, I came upon a gang of high-testosterone bikers who were threatening a young woman.I directed them to leave her alone, but they wouldn’t listen. So I approached the largest and most heavily tattooed biker.I smacked him on the head, kicked his bike over, ripped out his nose ring and threw it on the ground, and told him,‘Leave her alone now or you’ll answer to me.’”St. Peter was impressed.“When did this happen?”“Just a few minutes ago.”
FOOD FOR THOUGHT
“I prayed for twenty years but received no answer until I prayed with my legs.” (Frederick Douglass)
FR. DODO
Thursday, May 28, 2009
Friday, May 22, 2009
Ascension Sunday (B)
PAGKAYAB-BAHIN SANG PAGKABANHAW
Mabudlay hangpon ang hitabo sang Pagkayab sang aton Ginuo kon indi naton pag-iangut ini sa hitabo sang Iyang Pagkabanhaw kag Kamatayon. Daw pareho lang ini dayon sang istorya sang mga super-heroes nga katulad nanday Superman kag sa aton “local” nga si “Kapitan Boom”, ukon iban pa. Daw sa nagbuhat lang si Jesus sang makatilingala nga mga buhat dayon, bayaan na lang kita Niya paagi sa Iya paglupad pakadto sa kahawaan! Kag dayon ano ang matabo sa aton? Daw sa ginbilin kita Niya nga mga ilo nga nadula-an sang ginikanan sa wala ginapa-abut nga tion.
Lain ang hitabo sang Pakayab! Indi ini sang pagpaalam ukon “goodbye” kay natapos na sang aton Ginuo ang Iya nga buluhaton sa sining dutang luhaan, kundi isa ini ka PAG-ABUT, ukon “ARRIVAL” sang isa ka bag-o nga panahon sa kabuhi sang Simbahan. Ang isa ka bag-o nga kalibutan nagluntad kag nagasugud bilang katumanan sang gab-i sang Pagkabanhaw sang aton Ginuo. Sadto nga gab-i, Iya nga ginpamatud-an ang pagdaug sang “matu-od nga kabuhi” sa kamatayon… sadto nga bag-i Iya ginpahayag nga ang kabutigan indi makadaug sang kamatu-oran… sadto nga gab-i, Iya nga ginpahibalo sa aton nga nalutos na ang gahum sang kadulum kag kita naga-ambit na sang kasanag sang isa ka bag-o nga kabuhi!
Sa Pagkayab sang aton Ginuo, Siya nagapangako sa pagpadala sa aton sang MANUGBULIG nga amo ang ESPIRITU SANTO! Sa sini, kita may KAPAG-ON.
FR.RONNIE
“SA DIIN KAW PA-ADTO?”
“May tatlo ka tawo nga bag-o gid lang nagsampot sa pwertahan et langit ag ginaimbestigar ni San Pedro. Siling et nahauna, “Wa gid takon nagluib sa akon asawa. Never gid ko nga nagmitir et iban nga babaye!” “Very good gid anak”, siling ni San Pedro, “Tungod sina, taw-an ta ka et mansion ag Ferrari!” Dayon ong ikaduha naghambal man, “Nakaluib ko sa akon asawa apang isa gid lg ka bes!” Ag nagsabat si San Pedro, “Ok lg na. Ari, ginatao ko kanimo ong isa ka 2-storey nga balay ag isa ka Pajero!” Ag ong ikatlo nagtuad man, “Nakasala ko sa akon asawa et duha gid ka beses!” Ag si San Pedro nagsiling, “Ok batuna ong yabe et imo isa ka apartment ag isa ka Toyota Tamaraw!”
Gani nagsulod un sanda sa langit ag nag-adto sa anda kaugalingon nga mga puloy-an ag pagkatapos, nagsuroysuroy sa bilog nga langit. Angan-angan, ong duha ka natingala gid kay nakita nanda ong nahauna nanda nga upod nga nagapungko sa kilid et karsada ag masubo nga nagamihamiha. Anda sia ginpalapitan ag ginpamangkot, “Ano ong natabu? Hamat gapangasubo kaw? Dapat magtumbo ka gani sa kalipay kg? Di bala ikaw ong nakabaton et pinaka-d’best nga regalo sa aton nga tatlo?” Dayon ong tawo naghambal, “Ano nga matumbo sa kalipay man? Paano ako magkalipay kadya kay ato, bag-o ko lang nasugat-an ong akon pinalangga nga asawa! Nagasakay sa iya trisikad!”
Ong Pagkayab ni Kristo palangit nagatudlo kanaton nga ong aton ‘final destination’ indi dyang luhaan nga kalibutan kundi ong sa masunod nga kabuhi. Ong Pagkayab et Ginoo amo ong tion et ana kahimayaan, nga magalingkod un sia sa pinakamataas nga trono et Dios ag magaaman et lugar sa tanan nga nagtuo kanana. Buot silingon, dya oras un et paghulat nana et aton pag-apas kanana sa langit! Gani kon usisaon ta ong aton kaugalingon nga kabuhi manakarya, sa diin kita nagapadulong? Naga-apas gid man bala kita padulong kanana o nagasuroy taton et lain nga dalan?
Mabuhay ong Maalwan nga mga Mambusaonon!
FR. DODO
ANECDOTE
TWO PROSTITUTES, ONE SIGN
A couple young, entrepreneurial prostitutes were riding around town with a sign on the top of their car that read: “Two Prostitutes – P500.00.” A police officer, seeing the sign, pulled the ladies over and advised that they will have to remove the sign or go to jail. Right about that time a minivan passed by with a sign on the side of it that read: “Jesus Saves.” “How come you don’t stop them?!” asked one of the girls. “Well, that’s a little different,” the officer replied… “their sign pertains to religion.” The two ladies of the night pouted a bit, but they took their sign down and drove off peacefully.
The following day the same police officer was running radar when he noticed the same two young ladies driving around with another sign on their car. Figuring he had an easy arrest, he flipped his lights on and began to catch up when he noticed the what the new sign read:“Two Fallen Angels Seeking Peter – P500.00.”
FOOD FOR THOUGHT
“Faith is to believe what you do not see; the reward of this faith is to see what you believe.” (St. Augustine)
Mabudlay hangpon ang hitabo sang Pagkayab sang aton Ginuo kon indi naton pag-iangut ini sa hitabo sang Iyang Pagkabanhaw kag Kamatayon. Daw pareho lang ini dayon sang istorya sang mga super-heroes nga katulad nanday Superman kag sa aton “local” nga si “Kapitan Boom”, ukon iban pa. Daw sa nagbuhat lang si Jesus sang makatilingala nga mga buhat dayon, bayaan na lang kita Niya paagi sa Iya paglupad pakadto sa kahawaan! Kag dayon ano ang matabo sa aton? Daw sa ginbilin kita Niya nga mga ilo nga nadula-an sang ginikanan sa wala ginapa-abut nga tion.
Lain ang hitabo sang Pakayab! Indi ini sang pagpaalam ukon “goodbye” kay natapos na sang aton Ginuo ang Iya nga buluhaton sa sining dutang luhaan, kundi isa ini ka PAG-ABUT, ukon “ARRIVAL” sang isa ka bag-o nga panahon sa kabuhi sang Simbahan. Ang isa ka bag-o nga kalibutan nagluntad kag nagasugud bilang katumanan sang gab-i sang Pagkabanhaw sang aton Ginuo. Sadto nga gab-i, Iya nga ginpamatud-an ang pagdaug sang “matu-od nga kabuhi” sa kamatayon… sadto nga bag-i Iya ginpahayag nga ang kabutigan indi makadaug sang kamatu-oran… sadto nga gab-i, Iya nga ginpahibalo sa aton nga nalutos na ang gahum sang kadulum kag kita naga-ambit na sang kasanag sang isa ka bag-o nga kabuhi!
Sa Pagkayab sang aton Ginuo, Siya nagapangako sa pagpadala sa aton sang MANUGBULIG nga amo ang ESPIRITU SANTO! Sa sini, kita may KAPAG-ON.
FR.RONNIE
“SA DIIN KAW PA-ADTO?”
“May tatlo ka tawo nga bag-o gid lang nagsampot sa pwertahan et langit ag ginaimbestigar ni San Pedro. Siling et nahauna, “Wa gid takon nagluib sa akon asawa. Never gid ko nga nagmitir et iban nga babaye!” “Very good gid anak”, siling ni San Pedro, “Tungod sina, taw-an ta ka et mansion ag Ferrari!” Dayon ong ikaduha naghambal man, “Nakaluib ko sa akon asawa apang isa gid lg ka bes!” Ag nagsabat si San Pedro, “Ok lg na. Ari, ginatao ko kanimo ong isa ka 2-storey nga balay ag isa ka Pajero!” Ag ong ikatlo nagtuad man, “Nakasala ko sa akon asawa et duha gid ka beses!” Ag si San Pedro nagsiling, “Ok batuna ong yabe et imo isa ka apartment ag isa ka Toyota Tamaraw!”
Gani nagsulod un sanda sa langit ag nag-adto sa anda kaugalingon nga mga puloy-an ag pagkatapos, nagsuroysuroy sa bilog nga langit. Angan-angan, ong duha ka natingala gid kay nakita nanda ong nahauna nanda nga upod nga nagapungko sa kilid et karsada ag masubo nga nagamihamiha. Anda sia ginpalapitan ag ginpamangkot, “Ano ong natabu? Hamat gapangasubo kaw? Dapat magtumbo ka gani sa kalipay kg? Di bala ikaw ong nakabaton et pinaka-d’best nga regalo sa aton nga tatlo?” Dayon ong tawo naghambal, “Ano nga matumbo sa kalipay man? Paano ako magkalipay kadya kay ato, bag-o ko lang nasugat-an ong akon pinalangga nga asawa! Nagasakay sa iya trisikad!”
Ong Pagkayab ni Kristo palangit nagatudlo kanaton nga ong aton ‘final destination’ indi dyang luhaan nga kalibutan kundi ong sa masunod nga kabuhi. Ong Pagkayab et Ginoo amo ong tion et ana kahimayaan, nga magalingkod un sia sa pinakamataas nga trono et Dios ag magaaman et lugar sa tanan nga nagtuo kanana. Buot silingon, dya oras un et paghulat nana et aton pag-apas kanana sa langit! Gani kon usisaon ta ong aton kaugalingon nga kabuhi manakarya, sa diin kita nagapadulong? Naga-apas gid man bala kita padulong kanana o nagasuroy taton et lain nga dalan?
Mabuhay ong Maalwan nga mga Mambusaonon!
FR. DODO
ANECDOTE
TWO PROSTITUTES, ONE SIGN
A couple young, entrepreneurial prostitutes were riding around town with a sign on the top of their car that read: “Two Prostitutes – P500.00.” A police officer, seeing the sign, pulled the ladies over and advised that they will have to remove the sign or go to jail. Right about that time a minivan passed by with a sign on the side of it that read: “Jesus Saves.” “How come you don’t stop them?!” asked one of the girls. “Well, that’s a little different,” the officer replied… “their sign pertains to religion.” The two ladies of the night pouted a bit, but they took their sign down and drove off peacefully.
The following day the same police officer was running radar when he noticed the same two young ladies driving around with another sign on their car. Figuring he had an easy arrest, he flipped his lights on and began to catch up when he noticed the what the new sign read:“Two Fallen Angels Seeking Peter – P500.00.”
FOOD FOR THOUGHT
“Faith is to believe what you do not see; the reward of this faith is to see what you believe.” (St. Augustine)
Friday, May 15, 2009
6th Sun Easter (B)
ULIPON UKON ABYAN?
“Wala ko na kamo ginatawag nga mga ulipon, kay ang ulipon wala makahibalo kon ano ang ginahimo sang iya nga agalon. Sa baylo ginatawag ko kamo nga mga abyan, kay ginsugid ko sa inyo ang tanan nga akon nabatian gikan sa akon Amay.”
Sa kaalibutoran sang pagpakatawo sang aton Ginuo kag sa paghalad Niya sang Iya nga kabuhi sa Krus amo ang “Balaan nga Plano” sang Amay nga ang tawo nga napukan sa sala magapakig-uli sa Diyos nga iya ginpakasal-an. Sa sini nga paagi, ginpahayag sang Diyos ang Iya matuod-tuod nga kaangtanan sa tawo, kag ini amo nga Siya ang Diyos nga NAGAHIGUGMA.
Sa sining paghigugma, Iya ginpahayag ang kabug-usan sang Iya nga kaangtanan sa aton, nga wala sing lipud-lipod ukon mga tinago nga mga katingalahan. Paagi sa aton Ginuong Jesus, ginpahayag sang Amay ang Iya nga paghigugma sa aton tanan nga wala sang “hawid-hawid”… wala sang “limbong” ukon pagbinutig… wala sing katapusan, bisan ini nagakahulugan sang paghalad sang kabuhi sang Iyang Anak didto sa Krus! Amo ini ang KAMATUORAN sang PAGHIGUGMA sang Diyos! Indi lamang sang “drama” ukon “pakita-kita”, kundi ginalikupan sang kamatu-oran!
Amo gani nga si Jesus wala nagkabig sa aton nga mga suluguon kundi mga ABYAN, tungud ginpahayag Niya sa aton tanan ang bug-os nga kamatuoran sang paghigugma sang Diyos. Ang paghigugma indi sang butigon… ang paghigugma TAMPAD, kag indi sang MAIYA-IYAHON! Matuod man bala ang aton paghigugma?
FR. RONNIE
ANECDOTE
THE AMBITIOUS YOUNG JUDGE’S CLERK
An ambitious, young clerk’s responsibilities included bringing the judge a hot cup of coffee every morning. And, every morning, the judge became infuriated when the coffee cup was brought to him just 2/3 full.
With his back to the corner, the young clerk explained that he had to rush to get the coffee delivered while it was still hot, which caused him to spill much of it along the way. After weeks of yelling and insults, nothing the judge said to the young clerk produced a full cup of coffee - until he threatened to cut the clerk’s pay by 1/3 if he continued to produce 1/3 less than the judge wanted.
The following morning, the judge was greeted with a cup of coffee that was full to the brim, and the next morning and the morning after that. The judge couldn’t resist gloating over his success and smugly complimented the clerk on his new technique.
“Oh, there’s not much to it,” admitted the clerk happily, “I take some coffee in my mouth right outside the coffee room, and spit it back in when I get outside your office.”
FOOD FOR THOUGHT
“Being deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage.” (Lao Tzu)
“Wala ko na kamo ginatawag nga mga ulipon, kay ang ulipon wala makahibalo kon ano ang ginahimo sang iya nga agalon. Sa baylo ginatawag ko kamo nga mga abyan, kay ginsugid ko sa inyo ang tanan nga akon nabatian gikan sa akon Amay.”
Sa kaalibutoran sang pagpakatawo sang aton Ginuo kag sa paghalad Niya sang Iya nga kabuhi sa Krus amo ang “Balaan nga Plano” sang Amay nga ang tawo nga napukan sa sala magapakig-uli sa Diyos nga iya ginpakasal-an. Sa sini nga paagi, ginpahayag sang Diyos ang Iya matuod-tuod nga kaangtanan sa tawo, kag ini amo nga Siya ang Diyos nga NAGAHIGUGMA.
Sa sining paghigugma, Iya ginpahayag ang kabug-usan sang Iya nga kaangtanan sa aton, nga wala sing lipud-lipod ukon mga tinago nga mga katingalahan. Paagi sa aton Ginuong Jesus, ginpahayag sang Amay ang Iya nga paghigugma sa aton tanan nga wala sang “hawid-hawid”… wala sang “limbong” ukon pagbinutig… wala sing katapusan, bisan ini nagakahulugan sang paghalad sang kabuhi sang Iyang Anak didto sa Krus! Amo ini ang KAMATUORAN sang PAGHIGUGMA sang Diyos! Indi lamang sang “drama” ukon “pakita-kita”, kundi ginalikupan sang kamatu-oran!
Amo gani nga si Jesus wala nagkabig sa aton nga mga suluguon kundi mga ABYAN, tungud ginpahayag Niya sa aton tanan ang bug-os nga kamatuoran sang paghigugma sang Diyos. Ang paghigugma indi sang butigon… ang paghigugma TAMPAD, kag indi sang MAIYA-IYAHON! Matuod man bala ang aton paghigugma?
FR. RONNIE
ANECDOTE
THE AMBITIOUS YOUNG JUDGE’S CLERK
An ambitious, young clerk’s responsibilities included bringing the judge a hot cup of coffee every morning. And, every morning, the judge became infuriated when the coffee cup was brought to him just 2/3 full.
With his back to the corner, the young clerk explained that he had to rush to get the coffee delivered while it was still hot, which caused him to spill much of it along the way. After weeks of yelling and insults, nothing the judge said to the young clerk produced a full cup of coffee - until he threatened to cut the clerk’s pay by 1/3 if he continued to produce 1/3 less than the judge wanted.
The following morning, the judge was greeted with a cup of coffee that was full to the brim, and the next morning and the morning after that. The judge couldn’t resist gloating over his success and smugly complimented the clerk on his new technique.
“Oh, there’s not much to it,” admitted the clerk happily, “I take some coffee in my mouth right outside the coffee room, and spit it back in when I get outside your office.”
FOOD FOR THOUGHT
“Being deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage.” (Lao Tzu)
Thursday, May 7, 2009
5th Sunday (Easter-B)
MGA SANGA NGA NAANGUT SA PUNO
“Ako amo ang matuod nga puno sang ubas… ang tagsa ka sanga nga yara sa akon nga wala nagapamunga, ginautod Niya…” Amo ini ang mga pulong sa Santos nga Ebanghelyo subong nga Dominggo. Ginhalintulad naman sang aton Ginuo ang Iya nga relasyon sa aton bilang aton ginagikanan sang kabuhi paagi sa pagsiling nga Siya amo ang Puno sang ubas. Sa sini maathag Niya nga ginapahayag nga kita amo ang mga sanga… mga “extensions” sang Iya nga kabuhi, kag bilang mga nagaambit sang kabuhi sini nga Puno dapat kita naangut sa Iya sa tanan nga oras agud may kabuhi kita sa KABUGANAAN!
Ini nga kabuganaan sang kabuhi makita lamang paagi sa aton pagpamunga sang padayon, sa diin kita nagapahayag sang himaya sang aton Amay sa langit. Apang kon wala kita nagapamunga, buot silingon kon “palso” ang aton pagginawi sa sining ginapaambit nga kabuhi sang Diyos, kita gina-utod niya ukon kon sa aton pa, kita wala sang kaangtanan sa matuod nga Puno!
Kita naangut na sa kabuhi ni Kristo paagi sa aton pagbaton sang sakramento sang bunyag. Diri kita nag-angkon sang dignidad nga kita gintawag nga mga UTOD ni Kristo kag nangin ANAK man kita sang Diyos, apang sa aton adlaw-adlaw nga pagkabuhi, matuod gid ayhan nga kita naangut gid sa kay Kristo? Sa tagsa ka pagsugud sang isa ka bag-o nga adlaw kon kita magbugtaw, ginasuguran bala naton ini paagi sa paghimo kay Kristo bilang sadsaran kag pamuno sang aton mga inadlaw? Buhi bala ang aton relasyon kay Kristo?
FR. RONNIE
“MENO”
Ong isa ka tinaga nga paborito gamiton ni San Juan amo ong Griego nga pulong nga “MENO”, nga ong buot silingon, “pagtener, pagpuyo, pag-estar ukon pagpabilin”. Wa dya nagatumod sa pag-okupar lamang et isa ka lugar, kundi sa pagpabilin man sa sulod et malawig nga tion. Isa dya ka pagpuyo nga “nagadugay, nangin malig-on, ag nagapadayon”. Sa patag et pag-angtanay, ong pagpuyo ginatuyo nga mangin permanente nga kahimtangan, ag mangin tuburan et inspirasyon, kabaskug ag katutom.
Sa Ebanghelyo manakarya, ong larawan et “Puno et Ubas” nagapahayag et nagakaigo nga kaangtanan sa tunga ni Jesus ag et ana katilingban et mga gintutun-an. Ong “pagpabilin” kay Jesus nagakahulogan et wala’y katapusan nga pag-angot kanana sa bagay nga indi kaw bala mabuhi kon wala sia, nga pareho et sanga nga patay o nagakalaya ag nagakadunot kon wa un naangot o nautod sa puno. Buot silingon, ong isa ka tawo nga wa “nagatener, nagapuyo, naga-estar, nagapabilin, naangot o naangkla” kay Kristo sarang nga magpadayon sa pagginhawa, apang sia nagakabuhi et ‘anino nga pagkabuhi’ nga wa et damil ag wa nagapamunga et sahi et bunga nga nagapadayon. Haman? Tungod sa simple nga rason nga dyang aton nagaisahanon nga kabuhi naghalin yuman sa aton nagaisahanon nga Dios.
Siling gani et isa ka pari, “If you take God out of your life, you will go out of your life”. Dya nagapasat-um et kamatuoran nga kita tanan naghalin sa Dios ag dapat sa Dios man kita mabalik. Gani kon ikaw nagakabuhi nga daw wa ong Dios kanimo, makabalik ka pa ayhan sa ginhalinan mo? Klaro gid si Kristo nga nagsiling, “Kon wa ako, wa kamo et sarang mahimo”. Mo gani nga kon kwaon ta ong ‘CHRIST’ sa tinaga nga ‘CHRISTIAN’, ong mabilin kanaton amo ong tinaga nga “I-A-N”, nga ong buot silingon, “I AM NOTHING”.
FR.DODO
ANECDOTE
And God said “Let there be Bridge”
A biker was riding along a California beach when suddenly the sky clouded above his head and, in a booming voice, the Lord said, “Because you have TRIED to be faithful to me in all ways, I will grant you one wish.” The biker pulled over and said, “Build a bridge to Hawaii so I can ride over anytime I want.”
The Lord said, “Your request is materialistic. Think of the enormous challenges for that kind of undertaking. The supports required to reach the bottom of the Pacific! The concrete and steel it would take! It will nearly exhaust several natural resources. I can do it, but it is hard for Me to justify your desire for worldly things. Take a little more time and think of something that could possibly help mankind.”
The biker thought about it for a long time finally he said, “Lord, I wish that I and all men could understand our wives. I want to know how she feels inside, what she’s thinking when she gives me the silent treatment, why she cries, what she means when she says nothing’s wrong, and how I can make a woman truly happy.”
The Lord replied, “You want two lanes or four on that bridge?.”
FOOD FOR THOUGHT
“I am a little pencil in the hand of a writing God who is sending a love letter to the world” (Mother Teresa of Calcutta)
“Ako amo ang matuod nga puno sang ubas… ang tagsa ka sanga nga yara sa akon nga wala nagapamunga, ginautod Niya…” Amo ini ang mga pulong sa Santos nga Ebanghelyo subong nga Dominggo. Ginhalintulad naman sang aton Ginuo ang Iya nga relasyon sa aton bilang aton ginagikanan sang kabuhi paagi sa pagsiling nga Siya amo ang Puno sang ubas. Sa sini maathag Niya nga ginapahayag nga kita amo ang mga sanga… mga “extensions” sang Iya nga kabuhi, kag bilang mga nagaambit sang kabuhi sini nga Puno dapat kita naangut sa Iya sa tanan nga oras agud may kabuhi kita sa KABUGANAAN!
Ini nga kabuganaan sang kabuhi makita lamang paagi sa aton pagpamunga sang padayon, sa diin kita nagapahayag sang himaya sang aton Amay sa langit. Apang kon wala kita nagapamunga, buot silingon kon “palso” ang aton pagginawi sa sining ginapaambit nga kabuhi sang Diyos, kita gina-utod niya ukon kon sa aton pa, kita wala sang kaangtanan sa matuod nga Puno!
Kita naangut na sa kabuhi ni Kristo paagi sa aton pagbaton sang sakramento sang bunyag. Diri kita nag-angkon sang dignidad nga kita gintawag nga mga UTOD ni Kristo kag nangin ANAK man kita sang Diyos, apang sa aton adlaw-adlaw nga pagkabuhi, matuod gid ayhan nga kita naangut gid sa kay Kristo? Sa tagsa ka pagsugud sang isa ka bag-o nga adlaw kon kita magbugtaw, ginasuguran bala naton ini paagi sa paghimo kay Kristo bilang sadsaran kag pamuno sang aton mga inadlaw? Buhi bala ang aton relasyon kay Kristo?
FR. RONNIE
“MENO”
Ong isa ka tinaga nga paborito gamiton ni San Juan amo ong Griego nga pulong nga “MENO”, nga ong buot silingon, “pagtener, pagpuyo, pag-estar ukon pagpabilin”. Wa dya nagatumod sa pag-okupar lamang et isa ka lugar, kundi sa pagpabilin man sa sulod et malawig nga tion. Isa dya ka pagpuyo nga “nagadugay, nangin malig-on, ag nagapadayon”. Sa patag et pag-angtanay, ong pagpuyo ginatuyo nga mangin permanente nga kahimtangan, ag mangin tuburan et inspirasyon, kabaskug ag katutom.
Sa Ebanghelyo manakarya, ong larawan et “Puno et Ubas” nagapahayag et nagakaigo nga kaangtanan sa tunga ni Jesus ag et ana katilingban et mga gintutun-an. Ong “pagpabilin” kay Jesus nagakahulogan et wala’y katapusan nga pag-angot kanana sa bagay nga indi kaw bala mabuhi kon wala sia, nga pareho et sanga nga patay o nagakalaya ag nagakadunot kon wa un naangot o nautod sa puno. Buot silingon, ong isa ka tawo nga wa “nagatener, nagapuyo, naga-estar, nagapabilin, naangot o naangkla” kay Kristo sarang nga magpadayon sa pagginhawa, apang sia nagakabuhi et ‘anino nga pagkabuhi’ nga wa et damil ag wa nagapamunga et sahi et bunga nga nagapadayon. Haman? Tungod sa simple nga rason nga dyang aton nagaisahanon nga kabuhi naghalin yuman sa aton nagaisahanon nga Dios.
Siling gani et isa ka pari, “If you take God out of your life, you will go out of your life”. Dya nagapasat-um et kamatuoran nga kita tanan naghalin sa Dios ag dapat sa Dios man kita mabalik. Gani kon ikaw nagakabuhi nga daw wa ong Dios kanimo, makabalik ka pa ayhan sa ginhalinan mo? Klaro gid si Kristo nga nagsiling, “Kon wa ako, wa kamo et sarang mahimo”. Mo gani nga kon kwaon ta ong ‘CHRIST’ sa tinaga nga ‘CHRISTIAN’, ong mabilin kanaton amo ong tinaga nga “I-A-N”, nga ong buot silingon, “I AM NOTHING”.
FR.DODO
ANECDOTE
And God said “Let there be Bridge”
A biker was riding along a California beach when suddenly the sky clouded above his head and, in a booming voice, the Lord said, “Because you have TRIED to be faithful to me in all ways, I will grant you one wish.” The biker pulled over and said, “Build a bridge to Hawaii so I can ride over anytime I want.”
The Lord said, “Your request is materialistic. Think of the enormous challenges for that kind of undertaking. The supports required to reach the bottom of the Pacific! The concrete and steel it would take! It will nearly exhaust several natural resources. I can do it, but it is hard for Me to justify your desire for worldly things. Take a little more time and think of something that could possibly help mankind.”
The biker thought about it for a long time finally he said, “Lord, I wish that I and all men could understand our wives. I want to know how she feels inside, what she’s thinking when she gives me the silent treatment, why she cries, what she means when she says nothing’s wrong, and how I can make a woman truly happy.”
The Lord replied, “You want two lanes or four on that bridge?.”
FOOD FOR THOUGHT
“I am a little pencil in the hand of a writing God who is sending a love letter to the world” (Mother Teresa of Calcutta)
Friday, May 1, 2009
4th Sun-Easter B
MAAYO NGA MANUGBANTAY
Ang isa sa mga pinakamatahum nga “imahen” nga ginpakita sang aton Ginuo sa aton amo nga Siya amo ang “Maayo nga Manugbantay”, kag indi katulad sang mga “sinuhulan” nga mga manugbantay nga nagapalagyo ukon uyaya sa ila nga obligasyon, Siya nakakilala sang tagsa niya ka panong kag indi gid magbiya sa ila, sa bagay nga kon may madula gani, bisan isa lamang, Siya indi gid mag-untat sa pagpangita tubtub nga Iya nga makita ini. Ang isa ka Maayo nga Manugbantay handa sa paghalad sang Iya kaugalingon para sa Iya nga panong. Ini naangut sa ginsiling sang aton Ginuo :”Nga wala na sang may mas maglabaw sa paghigugma sang isa ka tawo, sang sa paghalad niya sang iyang kabuhi para sa iya mga abyan!”- Amo ini ang pag-higugma sang isa ka Maayo nga Manugbantay.
Sa aton nga panahon karon, kita gina-agda sa pagtulok sining imahen sang Maayong Manugbantay agud aton mausisa sing maayo ang aton mga kaugalingon. Madamo sa aton karon nga luyag magprobitsar, apang wala man naga-alagad sang insakto...madamo sa aton ang yara sa palangaku-an nga nagpangako nga mag-alagad apang kon yara na sila sa ila puwesto, sila na ang gina-alagaran! Pila ang yara sa aton tunga ang ginakabig naton nga manugbantay apang sila gali sa minatu-od BANTAY-SALAKAY= Ginabantayan lang nga wala ka makatalupangud kag dayon salakayon ka sa wala mo ginapa-abut! Pila sa aton ang matuod nga NAGA-ALAGAD kag NAGAHIGUGMA katulad sang isa ka Maayo nga Manugbantay?
FR. RONNIE
“PASTOR”
May daywa ka sahi et manugbantay et karnero. Daon ong INDI MAAYO – ong mga “sinuholan”. Sang una pa, ginatumod un sanda et mga propeta: nagaribok sanda kontra sa Ginuo (Jer.2,8); nagainum sanda et gatas, nagabayo sanda et lana, ag nagaihaw et matambok nga karnero, apang wala nanda ginaatipan ong mga panong (Eze 34,3); wala sanda nagabatyag para sa mga panong (Zac 11,4-8).
Sa pihak nga bahin, daon ong mga MAAYO. Labi sa tanan, ong Dios ginatawag nga manugbantay et ana katawhan (Sal 23,1; Is 40,11) Ong Israel, ong pinili nga banwa, ginatawag nga panong et Dios (Sal 74,1). Sa mga pinuno et Israel, daon si Moises nga ginatawag nga manugbantay et Israel (Is 63,10) Amo man si Haring David nga ong ginalauman nga Mesiyas magagikan sa ana linahe (Sal 78,70-72; Miq 5,3). Ong maayo nga manugbantay nagatuytoy et panong sa madabong nga halalban ag sa higad et matin-aw nga tubig (Sal 23). Ginaamligan nana ong mga karnero sa matarong nga taguipusoon ag ginatatap ag ginatuytoyan sanda paagi sa sampaton nga kamot (Sal 78,72). Bilang maayo nga manugbantay, si Jesus nagatao et ana kabuhi para sa ana panong.
May daon nga estorya nga nagasaysay nahanungod sa isa ka panong et mga karnero nga nagpanaw ag nagpinangita sa anda pastor. Dayon sanda ginsingganan, “Sorry gid pero ong inyo pastor, pareho man et iban, nagpapanaw et anda panong sa pagpangita et anda kaugalingon nga halalban, ag manakarya, ato sanda sa bar, nagapinalilong ag nagapinaditol kon sin-o kananda ong pinakamaayo nga pastor.”
Gani kon ikaw isa ka manugbantay, maayo ka bala o indi maayo?
Mabuhay ong Maalwan nga mga Mambusaonpn!
FR. DODO
Ang isa sa mga pinakamatahum nga “imahen” nga ginpakita sang aton Ginuo sa aton amo nga Siya amo ang “Maayo nga Manugbantay”, kag indi katulad sang mga “sinuhulan” nga mga manugbantay nga nagapalagyo ukon uyaya sa ila nga obligasyon, Siya nakakilala sang tagsa niya ka panong kag indi gid magbiya sa ila, sa bagay nga kon may madula gani, bisan isa lamang, Siya indi gid mag-untat sa pagpangita tubtub nga Iya nga makita ini. Ang isa ka Maayo nga Manugbantay handa sa paghalad sang Iya kaugalingon para sa Iya nga panong. Ini naangut sa ginsiling sang aton Ginuo :”Nga wala na sang may mas maglabaw sa paghigugma sang isa ka tawo, sang sa paghalad niya sang iyang kabuhi para sa iya mga abyan!”- Amo ini ang pag-higugma sang isa ka Maayo nga Manugbantay.
Sa aton nga panahon karon, kita gina-agda sa pagtulok sining imahen sang Maayong Manugbantay agud aton mausisa sing maayo ang aton mga kaugalingon. Madamo sa aton karon nga luyag magprobitsar, apang wala man naga-alagad sang insakto...madamo sa aton ang yara sa palangaku-an nga nagpangako nga mag-alagad apang kon yara na sila sa ila puwesto, sila na ang gina-alagaran! Pila ang yara sa aton tunga ang ginakabig naton nga manugbantay apang sila gali sa minatu-od BANTAY-SALAKAY= Ginabantayan lang nga wala ka makatalupangud kag dayon salakayon ka sa wala mo ginapa-abut! Pila sa aton ang matuod nga NAGA-ALAGAD kag NAGAHIGUGMA katulad sang isa ka Maayo nga Manugbantay?
FR. RONNIE
“PASTOR”
May daywa ka sahi et manugbantay et karnero. Daon ong INDI MAAYO – ong mga “sinuholan”. Sang una pa, ginatumod un sanda et mga propeta: nagaribok sanda kontra sa Ginuo (Jer.2,8); nagainum sanda et gatas, nagabayo sanda et lana, ag nagaihaw et matambok nga karnero, apang wala nanda ginaatipan ong mga panong (Eze 34,3); wala sanda nagabatyag para sa mga panong (Zac 11,4-8).
Sa pihak nga bahin, daon ong mga MAAYO. Labi sa tanan, ong Dios ginatawag nga manugbantay et ana katawhan (Sal 23,1; Is 40,11) Ong Israel, ong pinili nga banwa, ginatawag nga panong et Dios (Sal 74,1). Sa mga pinuno et Israel, daon si Moises nga ginatawag nga manugbantay et Israel (Is 63,10) Amo man si Haring David nga ong ginalauman nga Mesiyas magagikan sa ana linahe (Sal 78,70-72; Miq 5,3). Ong maayo nga manugbantay nagatuytoy et panong sa madabong nga halalban ag sa higad et matin-aw nga tubig (Sal 23). Ginaamligan nana ong mga karnero sa matarong nga taguipusoon ag ginatatap ag ginatuytoyan sanda paagi sa sampaton nga kamot (Sal 78,72). Bilang maayo nga manugbantay, si Jesus nagatao et ana kabuhi para sa ana panong.
May daon nga estorya nga nagasaysay nahanungod sa isa ka panong et mga karnero nga nagpanaw ag nagpinangita sa anda pastor. Dayon sanda ginsingganan, “Sorry gid pero ong inyo pastor, pareho man et iban, nagpapanaw et anda panong sa pagpangita et anda kaugalingon nga halalban, ag manakarya, ato sanda sa bar, nagapinalilong ag nagapinaditol kon sin-o kananda ong pinakamaayo nga pastor.”
Gani kon ikaw isa ka manugbantay, maayo ka bala o indi maayo?
Mabuhay ong Maalwan nga mga Mambusaonpn!
FR. DODO
Subscribe to:
Comments (Atom)