Friday, August 27, 2010

22nd Sunday Ord. Time ( C )

ANG NAGAPAUBOS PAGAPATAASON

Sin-o lang abi sa aton ang indi luyag nga pasulabihon? Duna sa aton pagkatawo ang paghandum sang importansya sa atubangan sang aton isigkatawo. Gusto naton mangin lutaw… mangin sikat… mangin pinasulabi sang sa iban. Daw kapid sa aton kaugali-ngon ang pagsiling nga “mas mayad” kita sang sa aton isig-kapareho.
Ayhan amo man ini ang balatyagon sang mga tawo nga inagda sa punsyon nga gintambungan subong sang aton Ginuo sa aton Santos nga Ebanghelyo. Ayhan nagapauna-una sila sa mga pulungku-an nga pinasulabi– sa “presidential table!” tungud ini nagapahayag sang ila pagkalutaw sang sa iban nga mga inagda.
Ang aton Ginuo nakatalupangud sini nga pamatasan, sa bagay nga siya naghatag sang palaangiran nga nagatudlo sang aton pagpa-ubos sang aton kaugalingon. Pagpa-ubos nga nagatalupangud sang aton estado indi suno sa talaksan sang mga tawo sa palibut, kundi suno sa PANULUKAN sang Diyos. Ang pagpa-ubos wala nagakahulugan nga dapat mangin “makalulu-oy” kita sa atubangan sang mga tawo, ukon mangin “manubo” ang aton panulukan sang aton kaugalingon, apang ini nagakahulugan nga sa pagpa-ubos, “ginakakas” naton ang aton sayup nga paglantaw sang aton kaugalingon paagi sa aton pagkumparar sini sa iban. Ini nagahatag sa aton sang KAHILWAYAN nga mangin TAMPAD sa aton kaugalingon sa atubang sang Diyos.


FR. RONNIE


POSO NEGRO

Ano ong basehan et matuod nga pagkahalangdon ukon sa diin dapat maghalin ong aton ‘honor’? Kaon ong pila sa mga pamangkutanon nga ginataw-an et sabat et aton Ebanghelyo manakara nga Domingo. Ong matuod nga dignidad ukon kabilinggan o ‘valor’ et tawo dapat maghalin sa Ginuo. Ong kapuslanan et tawo dapat maghalin sa kon ano sia sa mata et nagtuga kanana. Sa duri ag duri lamang ong sukat et minatuod nga ‘honor’ ukon kadungganan.
Kon aton ilubad sa English ong tinaga nga “TAWO”, dya ginatawag nga “HUMAN” nga may anggid man sa tinaga et birtud nga “HUMILITY”. Kon aton naman pamatian ong mga “Latinista” kon sa diin naghalin ong tinaga nga “human” ag “humility”, dya naghalin sa isa lamang ka Latin nga tinaga nga “HUMUS” nga ong buot silingon, ‘higko’, ‘lunang’, ‘duta’ ukon ‘yab-ok’. Apang ong sugilanon nga: “Ong tawo naghalin sa YAB-OK, ag sa YAB-OK man sia magabalik!” isa lamang ka “EUPHEMISM” ukon ginpanami sa pamatin-an nga paghambal. Kay kon aton ilubad ong minatuod nga kahulogan et “HUMUS”, dya minatuod nga nagakahulogan gid et mga butang nga makita mo sa “POSO NEGRO”. Gani makapabugal ka pa bala kon mabal-an mo kon sa diin ka naghalin ag ginhimo bilang tawo? Payab-ok yab-ok ka pa! Sa Poso Negro ka man lang gali halin!
Gani si Kristo nagpanudlo nga dapat kita mangin MAPAINUBUSON kay “ong nagapakanubo et ana kaugalingon, pagapataason!”(Lk 14: 11) Dya nga birtud nagaduso kanaton sa pagkilala nga kon ano man ong aton naabutan ag kadalag-an ag kon ano man nga may daon taton, dya tanan naghalin sa Dios nga nagtuga kanaton.


FR. DODO



ANECDOTE

THE TALKING PARROT

Fred at last could see a way of making a fortune. He had trained his parrot, after month of hard work, to tell jokes.
At last he felt ready to cash in on all his hard work, and took the parrot down to his pub.
“This is my incredible joke-telling parrot!” boasted Fred. “Go on ,. jeered the pub regulars. We’ll give you ten to one that your parrot can’t tell us a joke..”
“All right…” replied Fred. “I accept your bet..” But try as he could, Fred was unable to make the parrot talk - let alone tell jokes.
On the way home Fred shook the bird and shouted: “What do you mean by keeping quiet? You made me lose a ten to one bet!.
“Don’t worry!... squawked the parrot...Tomorrow you’ll be able to get fifty to one..”


FOOD FOR THOUGHT
“It is unwise to be too sure of one's own wisdom. It is healthy to be reminded that the strongest might weaken and the wisest might err.” (Mohandas K. Gandhi)

Friday, August 20, 2010

21st Sun. Ord. Time- C

MAKITID NGA PWERTAHAN!
Ang paghalintulad nga ginatumud karon sang aton Ginuo amo ang “pamaagi” sa pagsulud sa Ginharian sang Diyos. Suno sa Iya, ang alagyan isa ka MAKITID nga pwertahan. Kon sa aton pa, maangkon lamang naton ang ginharian sang langit indi sa pahupos nga paagi kundi sa alagyan nga madamo sang kabudlayan. “We cannot buy our stairway to heaven!” Kon luyag kita magsulud diri dapat MAGTINGUHA gid kita sa pag-agi sa dalan nga mapi-ut, kag ini amo ang dalan nga gin-agihan man sang aton Ginuo– ang dalan sang Krus.
May hulubaton kita nga nagasiling: “No pain, no gain” ukon “Success comes only through a series of failures!” Ayhan ini nga hulubaton nag-gikan sa matuod nga mga inagihan sang mga tawo sa kabuhi sa diin naangkon lamang nila ang kadalag-an sang masumalang nila ang madamo nga mga kapaslawan!
Sa aton pagkabuhi sang aton Kristiyano nga pagtuo, ayhan madamo man kita nga mga upang nga nasusumalang, kag kita man ginahangkat sa pag-agi sa dalan nga makitid, kay sa pagkamatuod, indi mahapos ang magpaka-kristiyano sa subong nga mga panahon. Ginasiling gani nga mahapos lang ang mangin-kristiyano apang mabudlay ang MAGPAKA-KRISTIYANO, tungud ini nagakahulugan sa pagkabuhi sang aton pagtuo 24 oras sa tagsa ka adlaw.
Ang dalan sang isa ka kristiyano amo ang dalan sang MATUOD NGA PAGHIGUGMA! Amo bala ini ang pwertahan nga aton gina-agyan?

FR. RONNIE


INDI KA MAGPANIGURO
Sa aton panahon, duro nga mga Filipino ong nagaestorya nahanungod sa pagpanaw sa gwa ukon ong ‘pag-abroad’. Dya agud magbakasyon, makapakigkita sa mga pariente, magpuyo didto ukon agud mag-obra. Sa tiempo ni Kristo, ong mga tawo nagahinala sang mga butang nga labaw pa sa ‘abroad’. Ag dya amo kon ‘paano sanda makaadto o makasulod sa langit’.
Isa dya ka dalayawon nga butang nga dapat man naton ilogon. Apang ong problema sa anda amo nga, tungod sanda kuno kaliwat et mga Patriarka ag katapo et banwa nga pinili et Dios, sanda NAGAPANIGURO nga sanda maluwas un gid. Gani ong minatuod kuno nga pamangkot sa baylo et pamangkot nga: “Ginuo, gamay lang bala ong maluwas?” amo nga “Ginuo, KAMI lang bala ong maluwas?”. Sa anda taguipusuon, sanda nagapanumdom nga sanda gid lang ong mapalangit. Daw ano ka kalam-otan nga hasta manakara, dya nga panumdoman daon man gyapon. Lantawa un lang kon paano ong mga relihiyon nagailinaway ag nagapaditol nga sanda lang gid ong minatuod nga Simbahan. Ong iban sala ag sanda lang ong tama.
Gani si Kristo klaro nga nagtugda nga makitid ong pwertahan et langit ag owa et “shortcut” paadto duri. Kinahanglan ong PERSONAL nga pagtinguha ag paghimakas sa pagpangabuhi et maayo agud makasulod duri. Ong langit isa ka bugay et Dios nga ginatan-ay sa TAGSATAGSA kanaton ag indi dya ‘exclusibo nga pabor’ nga ‘ginreserva’ lamang sa mga katapo et isa ka grupo. Buot silingon, ong mga ‘VIP’s’ ag ‘Big Shots’ et karang kalibutan indi makasegurado nga ‘VIP’s’ ag ‘Big Shots’ man sa langit. Indi importante kon ano ong imo ‘social status’ sa kalibutan, ukon ong imo ‘bank account’ ukon ong imo itsura ukon ong imo ‘academic degrees’. Ong importante amo nga kon nangin ano ikaw nga sahi et tawo sa imo pagkabuhi duri sa duta: “Kon sungaksungak ka bala ukon mahigugmaon ka nga tawo?”

FR. DODO


ANECDOTE

KIDS ASK DIFFICULT QUESTIONS

A lawyer was seated next to a little girl on the airplane when the   lawyer turned to her and said, 'Let's talk. I've heard that flights go quicker if you strike up a conversation with your fellow passenger.'
The little girl, who had just opened her book, closed it slowly and said to the stranger, 'What would you like to talk about?'
'Oh, I don't know,' said the lawyer. 'How about nuclear power?' and he smiles.
'OK, ' she said. 'That could be an interesting topic. But let me ask you a question first. A horse, a cow, and a deer all eat the same stuff - grass - . Yet a deer excretes little pellets, while a cow turns out a flat patty, and a horse produces clumps of dried grass. Why do you suppose that is?'
The lawyer, visibly surprised by the little girl's intelligence, thinks about it and says, 'Hmmm, I have no idea.'
To which the little girl replies, 'Do you really feel qualified to discuss nuclear power when you don't know shit?


FOOD FOR THOUGHT

“As we advance in life it becomes more and more difficult, but in fighting the difficulties the inmost strength of the heart is developed.” ( Vincent van Gogh)

Friday, August 13, 2010

Assumption ( C)

NAGKIBO SA KALIPAY!

Sa Solemnidad sang “Mahimayaon nga pagdala kay Maria sa Langit”, ginapahanumdum sa aton paagi sa aton Santos nga Ebanghelyo kon paano ang aton nga Iloy nga Langitnon ginhatagan sang Diyos sang pinasahi nga kadungganan bilang alagyan sang Manluluwas sang kalibutan. Si Maria ginpili sa tanan nga mga babayi sa kalibutan nga mangin “tawohanon” nga Iloy sang aton Ginuong Jesus. Sa sini nga kaangtanan, tungud nga siya ginpili, siya ginhatagan sang isa ka ESPESYAL nga prebilihiyo nga mangin hilway sa dalit sang sala nga palanubli-on. Siya nangin isa ka “matinlo nga suludlan” sa diin mangin tawo ang Diyos nga Manluluwas.
Sa sini nga kaangtanan, si Maria mangin gikanan sang pagkalipay sang kalibutan tungud kay paagi sa iya, matigayon na ang plano nga kaluwasan sang Diyos sa tanan nga mga katawohan.
Ini maathag nga ginpahayag ni Elisabet sang pagdu-aw ni Maria sa iya sang siya nagabusong man sa isa ka bata nga magahanda sang dalan nga paga-agyan sang aton Manluluwas. Ang bata ni Elisabet nga sa ulihi pagahingalanan kay Juan, nagkibo sa kalipay tungud sa iya pagsumalang sa Manluluwas sang kalibutan, bisan ara pa lang sila sa tagu-angkan sang ila mga iloy!
Sa sini nga hitabo, makita naton nga si Maria, bilang iloy, luyag gid magdala sang KALIPAY sa tagsa sa aton tungud yara sa “iya” ang aton Ginuong Jesus. Higugmaon naton siya agud magkalipay kita! Tularan ta ang iya nga pagdala sa iya kaugalingon sang presensya sang aton Ginuo sa aton tunga, kag sa sini mangin alagyan man kita sang matuod nga kalipay!


FR. RONNIE


PAGKATYOG

Didto sa Jerusalem, sa kilid et Lulobngan ni Haring David ag “The Upper Room”, may simbahan nga ginatawag nga “DORMITIO” ukon “Pagkatyog”. Suno sa ginapatihan, duri ‘nagkatyog’ ukon napatay ong Mahal nga Birhen. Sa isa ka duog, may matahum nga imahen et mga Apostoles nga nagabantay kay Maria sa tion et ana kamatayon. Apang ong daon sa sentro amo ong “icon” ni Kristo nga may ginakugos nga daw manyika. Laragway adto et kalag ni Maria, nga sa ana kamatayon, ginsalo dayon et Ginuo agud nga upod ong ana lawas dalhon dayon sa himaya et langit.
Ong “ASSUMPTION” ukon pagdala sa langit kay Maria ginatawag et mga “Eastern Churches” nga “Pagtulog et Mahal nga Iloy” tungod ginasaulog kadya ong pagsaylo ni Maria sa pihak nga kinabuhi nga owa nadunot ong ana lawas. Sia “nagkatyog” sa kamatayon ag dayon ginhatud, lawas ag kalag, palangit. Dya nga pagtuloohan nahanungod kay Maria bunga et bugay et Dios nga nagpili kanana nga mangin Iloy et Manunubos. Tungod kara, si Maria lamang ong ginpanamkon nga owa et dagta et sala. Ag gani, ong Ebanghelyo manakara nagapakita et ana pagkabulahan suno sa ginsambit sa “Magnificat”.
Si Maria tanda ag panguna et mga bagay nga ginaaman man et Dios kanaton. Kita gintuga para sa langitnon nga kabuhi. Sa katapusan et aton kabuhi duri sa kalibutan, ong aton lawas magabalik sa yab-ok. Apang ong aton kalag owa nagakadula. Ag sa katapusan et panahon, pagabanhawon man ong aton lawas sa langit, konsadiin si Maria nag-una un kanaton.


FR. DODO



THE PATIENT’S VISIT

A man hasn't been feeling well, so he goes to his doctor for a complete check-up. Afterward, the doctor comes out with the results. "I'm afraid I have some very bad news," the doctor says. "You're dying, and you don't have much time left." "Oh, that's terrible!" says the man. "How long have I got?" "Ten," the doctor says sadly. "Ten?" the man asks. "Ten what? Months? Weeks? What?!" The doctor interrupts, "Nine..."


FOOD FOR THOUGHT

“When I approach a child, he inspires in me two sentiments; tenderness for what he is, and respect for what he may become.” (Louis Pasteur)

Saturday, August 7, 2010

19th Sunday Ord. Time (C)

ANG ATON MANGGAD?
Maathag ang pagtumud sang aton Ginuong Jesus nahanungud sa klase sang mga manggad nga aton gina-angkon sa sining kinabuhi. May manggad nga “ginasulud” sa puyo nga nagakagisi kag gani sarang makawat ukon mabuhinan, kag may manggad nga “ginahatag” nga wala sang suludlan, pero indi makawat kag indi man mabuhinan.
Ang nahauna nga klase sang manggad amo ang manggad nga dutan-on, nga sarang naton madula sa oras nga tanan. Mga manggad nga indi naton madala kon kita magtaliwan sa sining kinabuhi… mga manggad nga “nagapabug-at” lamang sa aton mga painu-inu kag kaangtanan sa isa kag isa. Ini nga klase sang manggad suno sa aton Nahauna nga balasahon sang nagligad nga Dominggo gikan sa Libro sang Manugwali, manggad nga WALA SING KAPUSLANAN! Ngaman? Tungud ini nga manggad “ginapangabudlayan mo sa bug-os mo nga kaalam, ihibalo kag kinaadman, apang bayaan mo lang ini sa tawo nga wala magpa -ngabudlay sini!... Ang tanan mo nga ginahimo sa bug-os mo nga pagkabuhi, wala sang iban nga ginadala kundi palaligban kag kasakit sa tagipusoon!”
Ang ikaduha nga klase sang manggad amo ang manggad sang isa ka suluguon nga MATUTUM nga nagahanda sa oras nga tanan sa pag-abut sang iya agalon, sa bagay nga nagabuhat siya sang MAAYO sa iya isig-kasuluguon. Ang iya GINAHATAG nga manggad sang may KAALWAN KAG PAGHIGUGMA amo ang MATUOD NGA MANGGAD!
Matuod bala nga manggad ang aton ginahuptan?

FR. RONNIE

GAME KA UN BALA?
Tatlo man lang ka butang sa ibabaw et duta ong indi naton mabalibaran, mapaindian o mapalagyohan. Pat-ud ag segurado nga magaabot dya kanaton tanan. Una, ong Sakit o Balatian. Bisan gusto naton o indi, magaluya gid aton lawas o magaburoburo gid aton tambutso. Ikaduha amo ong Pagkatigulangon. Bisan gusto man naton o indi, magatubo o magadugang gid ong aton edad. Magatig-a ag magakuryanot ong aton mga gawi ag panit nga sang una, daw sa ano kahumok ag kanamitorn. Ikatlo, ong Kamatayon. Bisan gusto pa gid naton o indi, ag bisan sin-o ka pa, bata man o tiguwang, matambok, maniwang, bingkong, laon o binayaan, bisan pa ikaw aswang, pat-ud nga mapatay gid taton. Kay ong kamatayon daw isa ka makawat nga owa taton kasayud kon san-o magaabot ag manakaw kanaton.
Gani sa Ebanghelyo, aton mabatian ong duro nga mga pulong nga ginhambal et Ginuo: “Maghanda kamo… nga nawagkusan ong inyo hawak ag nasindihan ong inyo suga!” “…nagamata ag handa…” “…nagahulat…” “…nagabantay…” Dya nga mga pulong indi lamang simple nga panugyan, kundi mga “MANDO” gid kanaton et Ginuo. Kay bilang mga tawo nga nagatuo kanana o manunubli et Langit, dapat ag kinahanglan nga kita preparado ag nakaaman gid, sa oras nga tanan, sa pag-abot nana.
Sa panahon manakara, ong iban kanaton nagapanumdom et “Reincarnation”, nga kon mapatay man sanda nga owa nakaaman o indi preparado, sanda taw-an pa gid et ikaywa nga tsansa para maluwas. Apang klaro gid sa Sulat sa mga Hebreo: “ong tawo isa lang mapatay ag pagkatapos kaon, amo ong paghukom” (Heb. 9:27) Ong Simbahan owa gid nagapabor sa “Reincarnation” kay kon matuod on, ong ana paghimakas sa pagtao et “Last Sacraments” sa tagumatayon mangin owa gid pulos. Gani preparado o nagapreparar gid man bala kita?


FR. DODO

ANECDOTE

BIG SALE

It was the day of the big sale. Rumors of the sale and some advertising in the local paper were the main reason for the long line that formed by 8:30 in the morning in front of the store. A small man pushed his way to the front of the line, only to be pushed back, amid loud and colorful curses.

On the man's second attempt, he was punched square in the jaw, and knocked around a bit, and then thrown to the end of the line again. As he got up the second time, he said to the person at the end of the line, "That does it! If they hit me one more time, I don't open the damn store!"


FOOD FOR THOUGHT

“Learn wisdom from the ways of a seedling. A seedling which is never hardened off through stressful situations will never become a strong productive plant.” ( Stephen Sigmund )